Animations for the Salk Institute's Saghatelian lab illustrating viral-mediated gene delivery in cultured cells and differences in infection dynamics.